글터

산 거인Giant, Mountain

기후/환경: 모든 곳/산악
빈도: 매우 희귀
조직: 가족
활동 주기: 모든 때
식생: 잡식
지능: 평균
성향: 혼돈-중립
출현 숫자: 1-4
방어 등급: 4
이동: 매우 빠름
체력: 굉장, 굉장!
명중률: 굉장, 굉장!
공격 횟수: 1
피해/공격: 장검 수준 혹은 무기로(양손검 4배 +10)
특수 공격: 돌 던져서 양손검 2배
특수 방어: 무
마법 저항: 무
크기: 거대(!4피트 키)
사기: 전사들

방어 등급-실제 갑옷 표
없음                                                                                         10
방패만                                                                                       9
가죽 갑옷 혹은 패드 갑옷                                                              8
가죽 갑옷 혹은 패드 갑옷+방패, 징박은 가죽갑옷, 링 갑옷                   7
징박은 가죽갑옷 혹은 고리 갑옷+방패,                                             6
브리간딘, 비늘갑옷 혹은 털가죽 갑옷

비늘 갑옷 혹은 털가죽 갑옷+방패, 사슬 갑옷                                     5
비늘 갑옷+방패, 스플린트 메일, 띠 갑옷, 청동 판금 갑옷                     4
스플린트 메일, 띠 갑옷, 청동 판금 갑옷+방패, 판금 갑옷                     3
판금 갑옷+방패, 필드 플레이트                                                       2
필드 플레이트+방패, 풀 플레이트                                                    1
풀 플레이트                                                                                 0

산 거인은 문명에서 멀리 떨어진 곳에 있는 산의 동굴에 사는 거대한 휴머노이드입니다.

키 14피트, 몸무게 2000파운드인 산 거인은 인상적인 적입니다. 그들은 언덕 거인과 매우 비슷합니다.(드워프인가? 힐 드워프와 마운틴 드워프?) 그들은 밝은 황갈색에서 붉은 빛이 도는 갈색의 피부와 곧은 흑발을 가지고 있습니다. 남성은 짙은 턱수염을 기르지만 콧수염은 없으며, 상당한 올챙이배입니다. 그들은 보통 거친 가죽으로 만든 옷을 입으며 무기로는 거대한 클럽을 가지고 다닙니다. 산 거인에게서 나는 썩어가는 악취는 바람을 타고 수백 피트 밖까지 날아갑니다.

전투: 산 거인은 급습이나 책략 없이 직선적으로 공격합니다. 그들은 공격할 수 없는 높은 곳이며 큰 돌이 많은 곳을 사랑합니다. 그들이 그러한 곳에 있다면, 산 거인은 숨어있기보다는, 몸을 드러내고 그들의 비행 무기를 날립니다. 그들은 적에게 바위를 내리던져서 양손검 2배의 피해를 입힙니다. 그들은 30% 확률로 그와 비슷한 장거리 무기들을 잡을 수 있습니다.

근접전에서 그들은 거대 클럽을 사용해 힘 보너스를 포함한 양손검 4배+10의 피해를 입힙니다. 이 클럽은 보통은 그저 거대한 나무나 통나무입니다. 그들은 보통 근처에 몇 개의 이러한 무기를 두고 있습니다. 산 거인은 화염 거인만큼이나 힘이 셉니다(22).
        산 거인은 다른 몬스터를 소환해 조종할 수 있습니다. 소환은 10분간 수행되며 소환된 생물은 1-6시간 후에 나타납니다. 소환의 결과는 70%로 6-15마리의 오거, 20% 4-9마리의 트롤, 그리고 10%로 1-4명의 언덕 거인이지만, 거인은 그가 무엇을 소환할 지 모릅니다. 조종은 매우 느슨하며, 절대적 지배는 아닙니다. 산 거인은 넒게 해석할 수 있는 명령을 내리며 몬스터들은 그들이 적합하다고 생각하는 방식으로 그 명령을 따릅니다. 소환된 생물은 산 거인과 함께 머물고 싸울 것이지만, 산 거인보다는 그 자신들의 생명을 더 소중하게 여길 것입니다. 소환된 생물은 거인이 죽거나, 멀리 가거나, 다른 소환이 행해질 때까지 머무릅니다.

거주/사회: 산 거인 가족의 집은 보통 산 속의 큰 바위동굴입니다. 흔히 거인의 집에서 뻗어나가는 미지의 동굴이 있습니다. 그들은 그들의 동굴 뒤에 있는 것에 대해 큰 관심이 없습니다. 75% 확률로 소환된 생물이 동굴 속에서 보호병과 부하의 역할을 하고 있습니다.
        여성과 아이들은 거의 언제나 동굴 속 또는 근처에 머물기 때문에 거의 볼 수 없습니다. 산 거인은 일부다처제이며, 보통 한 명의 여성이 몇 명의 남성과 함께 삽니다(일처다부제를 잘못 친 것이거나, 남/녀가 바뀐 것일 겝니다). 아이들의 3/4는 남성이며, 이것이 그들이 수가 적은 이유입니다. 만약 보금자리 안에 두 명 아상의 거인이 있다면, 50% 확률로 여성이 그리고 25% 확률로 아이가 있을 것입니다. 아이가 있다면, 25%는 무력한 아기이거나 소아입니다. 75%는 언덕 거인의 체력, 피해, 명중률을 가진 소년이나 십대입니다.

거인 가족의 20%에는 샤먼이 있습니다. 그 중 2/3은 초보(1)이고, 1/3은 조금 낫습니다(2)-그래도 초보임. 이 샤먼은 공용, 동물, 매혹, 전투, 정령, 그리고 회복계의 주문을 사용합니다. 그는 반 마일 내에서 마법적으로 숨겨지지 않은 동굴의 입구를 찾아내는 능력은 find caves and cavern entrances의 선천적 능력이 있습니다.
        동굴 하나에는 가족 하나에만 사지만, 한 산 혹은 근처 산에 사는 몇몇 가족이 모여서 느슨한 부족을 형성할 수도 있습니다.  각각의 부족은 보통(3) 샤먼이 지도합니다. 그는 거의 모이지 않는 부족 모임을 주재하고 그와 대화하려 여행해온 자들과 상담을 해 줍니다. 샤먼은 언제나 소환된 몬스터의 무리와 함께 살고 있지만, 다른 산 거인들과는 함께 살지 않습니다.

생태: 산 거인은 약탈자이며 사냥꾼입니다. 그들이 가장 좋아하는 음식은 산양입니다. 또한 그들은 견과류, 괴경 작물(감자 등), 그리고 다른 산에 사는 식용 식물들도 먹습니다. 그 무엇도 산 거인을 사냥하지 않지만, 가끔 그들은 잘못된 굴을 집으로 선택하기도 합니다. 그들은 그 뒤 동굴에 무엇이 있는지를 잘 알려고 하지 않기 때문에, 지하의 불쾌한 것이 자고 있는 거인을 공격해 먹어버린다고 알려져 있습니다.
        이 거인들은 선도 악도 아니기 때문에, 그들과 평화적 관계를 수립하는 것 역시 가능합니다. 하지만,  그들은 외부인을 신뢰하기 않으며 그들과 부대끼는 것을 달갑게 여기지 않습니다.

이 짓 오래 하다 보니까 확실히 번역기술은 늘었어요. 한번 전문 번역가의 길로 가 볼까?